در دنیای امروز که با ارتباطات درهمتنیده شده، توانایی درک و صحبت به زبانهای مختلف، میتواند امتیازها و موقعیتهای بهتری را در اختیار شما قرار دهد. زبان فرانسه، یکی از کاربردیترین زبانها در دنیای امروزی است و بسیاری از افراد نیز به علت شغل و مهاجرت، این زبان را میآموزند.
اما به علت تفاوتهای زیادی که در ساختار نوشتار، آواها، تفاوت در جنسیت، ضمایر، صفات، زمانها و افعال فرانسوی به نسبت زبانهای دیگر وجود دارد، یادگیری این زبان میتواند چالشی باشد.
که شما میتوانید با مطالعه کتابهایی که به شما معرفی خواهیم کرد، از ریز و بم این زبان آگاهی پیدا کرده و با همت و تمرین زیاد، به تسلط در این زبان برسید.
فهرست بهترین کتابهای آموزش زبان فرانسه
در ادامه چند تا کاربردی ترین کتاب های یادگیری زبان فرانسه را به ترتیب زیر معرفی خواهیم کرد :
1.مجموعه کتاب Alter Ego
هر کتاب از مجموعه کتابهای Alter Ego شامل حدود 9 تا 10 درس کامل با موضوع مشخص و ثابت است. آموزش گرامر و واژگان مرتبط با هر درس به طور منظم و دقیق صورت میگیرد. سیستم ارزیابی جامع و طیف گستردهی تمرینها و فعالیتهای نوشتاری و گفتاری موجود در این مجموعه کتابها، به یادگیری و درک بهتر مباحث کمک میکند.
ویژگی های کتاب آلتر اگو
- آمادهسازی برای شرکت در آزمونهای بینالمللی
- تمرینهای آواشناسی
- ارزیابی در کتاب زبانآموز
- ارائهی واژهنامهی کامل هر درس
- دارای لغات و اصطلاحات کلیدی
2.مجموعه کتاب Taxi
ساختار کتابهای Taxi به گونه ای است که کتاب اول و دوم این مجموعه ، شامل نُه فصل و کتاب سوم شامل دوازده فصل بوده و هر فصل دارای سه درس کوچک است که در آنها با روشی نوین و بهروز، به آموزش زبان فرانسوی پرداخته شده. در این کتاب با آموزش گرامر، لغات و تلفظ صحیح به تقویت همه مهارتهای اصلی یادگیری زبان پرداخته میشود.
ویژگی کتاب تاکسی
- قابلیت استفاده به صورت خودآموز
- آموزش صحیح تلفظ کلمات فرانسوی
- دارای آموزش گرامربه همراه تمرینات زیاد
- افزایش دایره لغات فرانسوی
- آمادهسازی برای آزمونهای DELF/DILF
3.مجموعه کتاب Cafe Creme
کتاب آموزش زبان فرانسوی Cafe Creme دارای دو سطح از انتشارات Hachette چاپ و منتشر شده. این کتاب براساس استاندارد های اروپایی با روشی جدید و قابل فهم به زبان آموزانی که به یادگیری زبان فرانسه علاقه دارن، آموزش میده. هدف کتاب کافه کرم تقویت هر 4 مهارت اصلی زبان آموز با موضوع های جذاب، مفید و پرکاربرد هست،
ویژگیهای کتاب کافه کرم :
- موارد بنیادی و مباحث مربوط به ترجمه به صورت جزء جزء
- کامل کردن مباحث گرامری و ضروری برای ترجمه
- آموزش پایهای زبان فرانسه
- افزایش دایرۀ وژاگان و معرفی منابع دیگر برای مطالعه
- قابل فهم بودن و متن روان
4.مجموعه کتاب Edito
فهرست کتاب Edito در پنج سطح توسط انتشارات Didier منتشر میگردند. این کتابها شامل آموزش گرامر، واژگان، مهارتهای شنیداری و گفتاری، خواندن و نوشتن هستند. و موضاعات مختلفی از قبیل آشپزی، سفر، فرهنگ و تاریخ فرانسه، فناوری و رسانه، ورزش و سبک زندگی را در بر میگیرد. همچنین هر درس در کتاب ادیتو شامل فایل صوتی و تمرینهای متنوعی میباشد.
ویژگیهای کتاب ادیتو
- توجه به غنی سازی واژگان
- تقویت گرامر فرانسوی
- آزادی عمل بالا و انعطاف پذیری در استفاده
- داری متونی بر اساس واقیعیت از برنامههای پخش شده توسط رادیو فرانسه
5.مجموعه کتاب reflets
مجموعه کتاب reflets در سه سطح توسط انتشارات Hachette،عرضه شده است. متد به کار رفته در این مجموعه یکی از قدیمیترین روشهای آموزش زبان فرانسه است این مجموعه بر اساس ارتقا مهارتهای فرهنگی، دستوری و ارتباطی طراحی شده و میتواند موجب تقویت یکپارچهی هر چهار مهارت اصلی زبان، تقویت گرامر و افزایش دایره واژگان ضروری در زبانآموز گردد.
ویژگیهای کتاب قفله
- ارائه 120 تا 150 ساعت درس در هر سطح
- افزایش یادگیری و درک زبانی از طریق متون شفاهی
- تشریح دقیق نکات دستوری
- ارائهی جدول صرف افعال
- ارائهی متن کلیهی فایلهای شنیداری
6.کتاب خودآموز تصویری مکالمه زبان فرانسه به روش نصرت
با مطالعه کتاب خودآموز تصویری مکالمه زبان فرانسه می تواند تمامی لغات پرکاربرد و مورد نیاز زبان فرانسه را به همراه آموزش گرامر روان به طور درس به درس و طبقه بندی شده آموزش ببنید
- افزایش دایره لغت
- آموزش گرامر زبان فرانسه
- عکس برای هر لغت
- کاربرد و مثال لغات در قالب جمله
- برای هر لغت و جمله، از تلفظ با نوشتار فارسی استفاده شده
7.کتاب آموزش فرانسه به زبان مادری براساس Rosetta Stone
کتاب آموزش فرانسه به زبان مادری؛ براساس Rosetta Stone به دوازده درس تقسیم شده که در سه سطح ارائه میشود این سطحها با سه رنگ بنفش، سبز و نارنجی از هم مجزا شدهاند. در ابتدای آموزش، گرامر این زبان به شکل کامل و مفصل همراه با مثال آورده شده تا برای زبانآموزان قابل درک باشد. بهتر است مطالعهی کتاب همراه با فایل صوتی باشد تا همگام با آموزش دستور زبان با تلفظها هم آشنا شوید.
ویژگیهای کتاب آموزش فرانسه رزتا استون
- استفاده از لحن افراد بومی فرانسه برای آموزش
- استفاده از تصاویر فراوان برای یادگیری لغات
- محیط ساده،جذاب و کاربر پسند
- بدون نیاز به استاد و کلاس
- استفاده از تکنیک مقایسه گفتار و لهجه زبان آموز با فرد بومی فرانسه
8.کتاب Bescherelle
کتاب Bescherelle معروف ترین کتاب صرف افعال فرانسه است.زبان فرانسه بر خلاف زبان فارسی که فعل های آن همه با قوانین خاصی صرف می شوند افعالی دارد که با قاعده خاص خود صرف میشود. این افعال که ۱۰۴ عدد هستند و می توانند برای هر کسی که در حال یادگیری زبان فرانسه است مشکل ساز شود. کتاب بشقل این مشکل را برای زبان آموزان فرانسه حل کرده است .
ویژگیهای کتاب بشقل
- دارای جدول هایی که در آن فعل ها به تمامی زمان ها و کاربردها صرف شده اند
- آموزش نکاتی ارزنده برای یادگیری صرف افعال در آینده
- آموزش قوانین صرف افعال فرانسوی
9.مجموعه کتاب Comprehension Orale
لیست کتابهای Comprehension Orale توسط انتشارات CLE-INTERNATIONAL برای آموزش زبان فرانسه و در سه سطح برای گروه سنی نوجوانان و بزرگسالان طراحی شده است. این کتاب به طور کلی از 15 درس تشکیل شده که هر درس شامل 5 بخش مختلف ازجمله بخش واژگان، بخش گرامر، بخشهای صوتی و غیره میباشد.
ویژگیهای کتاب کامپرشن اوقل
- تقویت درک مطلب شفاهی و مهارتهای شنیداری
- تقویت دایره واژگان فرانسوی
- آمادگی و کسب مهارت لازم در آزمون DELF
- دارای بیش از 200 تمرین مختلف برای اثر بخشی
- ارائه پاسخ تمامی تمرینات
10.کتاب Vocabulaire Progressive
کتاب Vocabularie progressive du francais debutant اثر Clair Miquel یک مجموعه چهار سطحی است که لغات و واژگان معمول روزانه و اصطلاحات تخصصی بسیاری از حوزههای زبان فرانسه را ارائه میدهد و برای گروه سنی نوجوانان و بزرگسالان طراحی و ارائه شده است.
ویژگیهای کتاب وکب پروگرسیو
- آموزش به صورت گام به گام از سطح آسان به پیشرفته
- آموزش لغات از طریق متنهای دیالوگهای روز مره مردمه فرانسه
- تثویت مهارت شنیداری و تلفظ با وجود فایل صوتی
- وجود تمرین برای ارزیابی زبان آموز
- ارائه جوابی تمام تمرینات
11.کتاب Grammaire Progressive
کتابهای Grammaire Progressive حاوی نکات دستوری و تمرینات گرامری می باشد؛ تلاش مولفان براین بوده است تا مطالب دستوری را توضیح دهند و در کنارآن با ذکر تمرینات مناسب و منظم ، شناختی اصولی و تقریبا کامل در اختیار مخاطب قرار دهند.
ویژگیهای کتاب گرامر پروگرسیو
بیانی شفاف و ساده و روشن